Fax an Josef Bornhorst
Goethe Institut La Paz
Fax: 591--2 39 13 69

Von Andrea Frank, New York
										20.3.97

Betr. : ON TRANSLATION - THE INTERNET PROJECT

Sehr geehrter Herr Bornhorst,
Ich bin die Assistentin des New Yorker K¸nstlers Muntadas und Koordinatorin des Projektes "ON TRANSLATION - THE INTERNET PROJECT".

Frau Wyrwoll hat Ihr Antwortfax an mich weitergeleitet, damit ich die weitere Koordination ¸bernehmen kann.
Vielen Dank f¸r Ihre prompte Antwort und das Organisieren eines Ðbersetzers! Da es um Feinheiten von Sprache und Ðbersetzungen geht, w”re es notwendig, eher einen professionellen Ðbersetzer zu w”hlen, der die leicht ver”nderten S”tze immer wieder entsprechend ¸bersetzt.

Sobald die anderen Teilnehmer der "Ðbersetzungsrunde" feststehen, werde ich mich wieder mit Ihnen in Verbindung setzen, um Ihnen Details mitzuteilen (Zeit, email-Adressen...)
Nochmals vielen Dank f¸r Ihre Mithilfe.
Mit freundlichen Gr¸þen, 


Andrea Frank